Französisch-Englisch Übersetzung für bourreau

executionerAnother four years, Mr American executioner! Encore quatre ans de plus, Monsieur le bourreau américain ! An executioner should not be seen as a victim or vice-versa. Le bourreau ne doit pas devenir la victime ou vice versa. In other words, Mr President, the Commission remains judge, jury and executioner. En d'autres termes, M. le Président, la Commission demeure juge, jury et bourreau.
hangmanThis is tantamount to the hangman's salary being paid by the victim! Faire payer le salaire du bourreau à la victime!

tormentor
torturerA former liberator of the country, he is now its torturer. Jadis libérateur de son pays, il en est aujourd'hui le bourreau. I would like to say something to Mr Adam. It is not correct to say that anyone who eats meat is a torturer of animals. Je voudrais faire remarquer à M. Adam qu’il n’est pas correct de dire que tout consommateur de viande est un bourreau d’animaux.Nowadays, no one should be able to set themselves up at one and the same time as accuser, defender, judge and executioner – you might as well say torturer. De nos jours, nul ne devrait pouvoir s’ériger à la fois en accusateur, défenseur, juge, exécutant de la peine de mort: autant dire en bourreau.

Wörterbuch